Dankeschön # 3 – Kuchen per Kurier
Aller guten Dinge sind drei, deswegen gibt es noch ein drittes Dankeschön zu gewinnen: Einen von mir gebackenen und per Cakenger-Kurierexpress auf dem Fahrrad zugestellten Kuchen. Ich bin nämlich tatsächlich nicht nur gut im Kuchen essen, sondern auch im Kuchen backen. Der Frische (des Kuchens und der Zustellerin) halber beschränkt sich dieses Dankeschön auf diejenigen unter euch, die so ungefähr im Rhein-Main-Gebiet, im Bereich Berlin/Potsdam oder im Rhein-Neckar-Raum wohnen, deswegen bitte ich um Angabe des Wohnorts, wenn ihr eine Chance auf einen Kuchen haben wollt.
Und wie immer nicht vergessen: Wer in den Lostopf will, schreibt mir nach dem Spenden bitte eine Nachricht/Email! Und der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Dankeschön #2 – Safety Cake
Das nächste Dankeschön wurde freundlicher Weise von Franziska Schöni gespendet. Sie hat reflektierende Safety-Cakes für alle Teilnehmer von Dead Ends and Cake genäht – und ich durfte einen als Bonus zum Weitergeben für einen guten Zweck mitnehmen. Mein eigener Safety Cake hat einen festen Platz an meiner Satteltasche, schließlich kann man nie genug Sichtbarkeit – und Kuchen – an Bord haben. Jeder Safety Cake ist ein Unikat und man kann sie nirgendwo kaufen. Tausend Dank, Franzi!
Bitte nicht vergessen: Wer in den Lostopf will, schreibt mir nach dem Spenden bitte eine Nachricht/Email! Und der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Thank-you #1 – Musette
As promised I’ll tell you more about the Thank-you’s that are waiting for three lucky ones – let’s start with a musette for all friends of cake rides. This musette is a “limited edition”, only three were made (and two are already taken). They were sewn in Heidelberg by Evelyn Mettner at Maßatelier am Theater and printed by Marta and her team at i-am-Designmanufaktur. I had the musette made for the wonderful event Dead Ends and Cake, but it’s good for any other cake-ride as well. Or any ride, really, because it’s always a good idea to be there for the cake.
Please don’t forget: If you want to be part of the give-away, please send me a message/email after donating. (Legal recourse is excluded)

Dankeschön #1 – Musette
Wie versprochen erzähle ich euch mehr zu den Dankeschöns, die mit etwas Glück auf euch warten – es geht los mit einer Musette für alle Freunde von Kuchen auf zwei Rädern. Diese Musette entstammt einer streng limitierten Auflage, es gibt nämlich nur drei Stück davon (und zwei sind bereits in festen Händen). Sie wurden in Heidelberg im Maßatelier am Theater von Evelyn Mettner genäht und in der i-am-Designmanufaktur von Marta und ihrem Team bedruckt. Ich habe mir die Musette für das wundervolle Event Dead Ends and Cake anfertigen lassen, sie eignet sich aber auch für jede andere Kuchenausfahrt. Oder überhaupt jede Fahrt ganz generell, Kuchen ist ja niemals eine schlechte Idee.
Bitte nicht vergessen: Wer in den Lostopf will, schreibt mir nach dem Spenden bitte eine Nachricht/Email! Und der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Dear friends of bikes and connoisseurs of cake,

If you’re like me, we both agree that bikes for people who can actually use them are better than consume-excess. So here is an alternative to Black Week to get rid of your excess money (or if it has to be, the money you just saved due to some special offer).

As an extra motivation, there will be three special “Thank you’s” to win. I will draw the recipients at random out of everyone who contributes until December 4th (legal recourse is excluded). To get a chance, please send me – after you donated – a private message on Instagram (@cakenger) or an email to “Andrea DOT Seiermann AT posteo DOT de”. Please include the information whether you live in the Rhine-Main-area, Berlin/Potsdam or Rhein-Neckar - you’ll find out why along with more information on the “Thank you’s” in the upcoming days in the updates on this page.

Thanks and Cheers